6.1.Le sous-ministre et le sous-ministre adjoint responsable des sports sont chacun autorisés, à la place du ministre, à approuver, avec ou sans modification, les règlements de sécurité d’une fédération d’organismes sportifs ou d’un organisme sportif non affilié à une fédération conformément au paragraphe 1 de l’article 21 et à l’article 27 de la Loi sur la sécurité dans les loisirs et les sports (chapitre S-3.1).
6.1.Le sous-ministre et le sous-ministre adjoint responsable des sports sont chacun autorisés, à la place du ministre, à approuver, avec ou sans modification, les règlements de sécurité d’une fédération d’organismes sportifs ou d’un organisme sportif non affilié à une fédération conformément au paragraphe 1 de l’article 21 et à l’article 27 de la Loi sur la sécurité dans les sports (chapitre S-3.1).